miércoles, 31 de octubre de 2018

SAMHAIN

I hardly remember when it started to celebrate Halloween, in the middle of the 70's, it was really a difficult task here, no one celebrated it, so neither the decoration nor even the great pumpkin were easy to achieve, all that paraphernalia came from my little inspiration. ... that has lasted to date, although lately those ornaments and squash were in any place ... For that reason I have decided not to celebrate that old custom, simply because it is no longer magical, it is somewhat masified, which is found even in supermarkets ... little by little the whole trade destroys ... I have never been to celebrate "the chestnut" for me it was a vacant party and even cold because the hot chestnuts were sweet and hot :) But I can not leave that celebration in suspense ... and I have decided to go much further in time ... recovering the oldest tradition of October 31, the Samhain, a Celtic celebration, which is a bit genetically speaking. "The Samhain, is the festival of Celtic origin most important of the pagan period in Europe until its conversion to Christianity, in which the night from October 31 to November 1 served as celebration of the end of the season of crops in the Celtic culture and it was considered the "New Year Celtic", which began with the dark season. It is both a transitional party (the passage from one year to the next) and an opening to the other world. Its etymology is Gaelic and means' late summer '. Currently Samhain continues to be celebrated by followers of neopagan religious movements, such as Wicca and Druidism. " So happy Night to all !!! No recordo quan vaig començar a celebrar Halloween, cap a mitjans dels anys 70, realment era una difícil tasca aqui ningú ho celebrava, així que ni la decoració ni tan sols la gran carbassa eren coses fàcils de aconseguir, tota aquesta parafrenalia sortia de la meva petita inspiració. ... això ha durat fins a la data, encara que al darrer temps aquests ornaments i calabazas estaven a qualsevol lloc ... Per aquesta raó, vaig decidir no celebrar aquesta vella costum, simplement perquè ja no és màgica, és una cosa més massiva, que es troba fins als supermercats ... poc a poc el comerç es destrossa tot ... No he estat mai de celebrar "la castañada" per a mi era una festa vacia i fins a la fria per molt calents que estuvieran les castanyes i boniatos :) Però no puc deixar aquesta celebració en suspens ... i va decidir anar molt més lluny en el temps ... recuperant la més antiga tradició del 31 d'octubre del Samhain, una celebració celta, que em toca una mica genèticament parlant. "El Samhain, és la festa d'origen cèltica més important del període pagà a Europa fins a la seva conversió al cristianisme, en la qual la nit del 31 d'octubre al 1 de novembre es va celebrar com a celebració del final de la temporada de cultius a la cultura celta i era considerada com el «Any Nou Celta», que començava amb la estación oscura.És tant una festa de transició (el pas d'un any a l'altre) com d'obertura a l'altre món. La seva etimologia és gaèlica i significa 'fi del temps' '. En l'actualitat el Samhain continua celebrant-se pels seguidors de moviments religiosos neopaganos, com la wicca i el druidismo ". Així doncs, Feliç nit a tots!

viernes, 19 de octubre de 2018

Solitude....

De la soledad... que podria decir? La soledad elegida, es buena incluso te ayuda a ser tu misma, no depender de nadie. Ni tan siquiera habran culpables cuando cometas errores. Pero luego esta la otra soledad, la que cae sobre nosotros, sin desearla, notar como poco a poco ya no va quedando nada a tu alrededor... esa soledad pesa, y duele. Tendre que aceptarla, y lo cierto es que lo estoy haciendo sin ira, sin rabia, con una especie de beatifica paz... como adromeciendome en los brazos de narcoticos inexistentes. Of Solitude... what could I say? The loneliness chosen, is good even helps you to be yourself, not depend on anyone. They won't even be guilty when you make mistakes. But then there is the other loneliness, the one that falls on us, without wishing it, noticing how little by little there is nothing left around you... that loneliness weighs, and hurts. I will have to accept it, and the truth is that I am doing without anger, without rage, with a kind of beatification peace... like sleeping in the arms of narcotics nonexistent.

martes, 16 de octubre de 2018

Indignació...

No tinc paraules ... la indignació és tan gran .. #UsVolemACasa #LlibertatPresosPolítics @jordisanchezp @jcuixart

miércoles, 10 de octubre de 2018

12 Octubre....

Le llaman a esta celebracion , el glorioso 12 octubre !! y realmente solamente es un dia para olvidar, uno de los genocidios mas sangrientos de la historia de la humanidad!!! Deberiamos sentirnos mas que avergonzados...