sábado, 18 de agosto de 2018

Reallly..

Realmente , pasados los momentos de rabia, de verguenza, me di cuenta de que visto lo visto... que poco pesa esa gente que ayer dio ese lamentable expectaculo, frente a los miles de catalanes que cuando se les toca el corazon llenan nuestras calles como ocurrio aquel pasado agosto tras el atentado... dioses que grande se veia la Pza Catalunya ayer con tan poca gente .... nekrokris Really, past the moments of anger of shame, I realized that seen what I saw... that little weighs those people who yesterday gave that unfortunate Expectaculo, in front of the thousands of Catalans who when they touch the heart fill our streets as happened that past Agos To after the attack... gods that big saw the Pza Catalunya yesterday with so few people.... By nekrokris

Yesterday...

AYER... Ayer no era un dia de silencio como dije,pero hoy no... hoy, aunque me prometi a mi misma que en Face no expondria mis pensamientos politicos, teniendo un lugar activo para eso, hoy dejo de cumplir esa promesa, pero es que ayer fue tanta la verguenza, tanta la rabia por lo que vieron mis ojos y escucharon mis oidos, que no lo puedo dejar atras... Dijo el poeta " una de las dos Españas , ha de helarte el corazon.. y que razon llevaba. Ayer era dia de silencio, de lagrimas porque aquellas horas de aquel 17 de agosto fue un dia de duelo, y en el recuerdo , ayer queriamos rendir un homenaje a esas victimas y a sus familias. Pero la otra España, se reia, vendia sombreros, gritaba, y ni tan siquiera respeto esa pieza musical de Pau Casals "El cant del ocelles". Que perdidos estais, por suerte no todos mis queridos vecinos, quereis acabar con vuestro pais, estoy segura, solo me apenan las buenas gentes que aun quedan en el... No se, si vinisteis con la comitiva de ese joven, vuestro rey o si por el contrario vivis en esta dulce Catalunya, sea como sea, por favor volver a vuestras cuevas, de las que vuestros amos no debieron dejaros salir jamas... (hoy utilizo el castellano, precisamente porque a ellos quiero llegar a los mediocres, burdos protagonistas de ayer en Barcelona, que pena de hermoso idioma y pais, no se lo merecen....) Por nekrokris Yesterday... Yesterday was not a day of silence as I said, but today not... today, although I promised myself that Face would not expose my political thoughts, having an active place for that, today I stop fulfilling that promise, but yesterday was so much shame , so much rage that they saw my eyes and listened to my ears, that I can not leave behind... Said the poet "one of the two Spain, it must freeze your heart.. And what a reason it was. Yesterday was a day of silence, of tears because those hours of that August 17 was a day of mourning, and in the memory, yesterday we wanted to pay homage to those victims and their families. But the other Spain, laugheded, sold hats, screamed, and not even respect that piece of music Pau Casals "The Cant del ocelles ". That you are lost, fortunately not all my dear neighbors, want to finish your country, I'm sure, I only grieve the good people who are still in the... I don't know, if you came with that young man's entourage, your King or if on the other hand you live in this sweet Catalunya, either way, please return to your caves, of which your masters should not let you ever leave... (Today I use Castilian, precisely because I want to reach the mediocre, crude protagonists of yesterday in Barcelona, that penalty of beautiful language and country, do not deserve it....) by Nekrokris

viernes, 17 de agosto de 2018

Bona nit...

Bona nit!!! Good night!! Avui era un dia de silenci... demà... per demà tindrem molt de comentar, el dia ha estat llarg i trist, però el pitjor ha estat la posada en escena esperpentica d'un país que ha perdut els seus valors... com va di el poeta pobra Espanya... Today was a day of silence... tomorrow... for tomorrow we will have much to comment, the day has been long and sad, but the worst has been the staging "esperpentica" of a country that has lost its values..... and said the poet poor Spain....

jueves, 16 de agosto de 2018

The silence...

The silence... I believe that this August 17, should be a day where the memory of those who left, the strength of those who remained and all those who helped in the horror should be honored only with silence.. It is not a day of flags, nor faces, it is a day to remember that fear and that horror made us stronger.... El silencio... creo que este 17 de agosto, deberia ser una jornada donde la memoria de los que se fueron, la fuerza de los que quedaron y todos aquellos que ayudaron dentro del horror deberian ser honrados solo con el silencio.. no es dia de banderas, ni de rostros, es un dia para recordar que ese miedo y ese horror nos hicieron mas fuertes.... By nekrokris

domingo, 12 de agosto de 2018

I drink....

I will drink the world in a drink, and in my drunkenness forget the reality that surrounds it. By nekrokris (Me bebere el Mundo en una copa, y en mi borrachera olvidare la realidad que lo envuelve.)

sábado, 4 de agosto de 2018

Una rafaga de aire helado...

Cuando se habla del Valle de los Caidos, un rafaga de aire helado recorre mis brazos y viene a mi memoria un tiempo pasado cuando tuve esa sensacion ... Años 60 en mi plena adolescencia, un viaje familiar a Castilla, partiendo de Madrid. En la agenda de viaje , un sinfin de lugares para visitar y disfrutar de ellos... Una mañana saliendo de Madrid, mi padre pregunto si nos apetecia visitar el Valle de los Caidos, a mama muy de derechas ella , le encanto la idea... mi contestacion fue el silencio, pero cuando aparecio a los lejos el lugar, esa rafaga de viento helado recorrio mi cuerpo y cuanto mas cerca estabamos, mas frio sentia... mi padre me observaba atraves del retrovisor y recuerdo, que dijo: "cambiamos de ruta, busquemos algo hermoso de esta hermosa tierra..." Solo han sido recuerdos de un lejano pasado, pero aun ahora siguen muy presentes en mi... Por nekrokris